Darja Sobakinskaja shows off her charming figure in a tiny outfit under the sun