Sophie showed off her sporty figure in a fitted gym set with pink leggings