Lexi Marvel shows off her curves in a tight outfit with a beautiful view